Кафедра иранской филологии
Информация о кафедре в системе "Истина"
|
Заведующий кафедрой – профессор Иванов Владимир Борисович
Контактная информация
e-mail телефон/факс
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. +7 (495) 629-42-02
Кафедра иранской филологии была образована одной из первых в Институте восточных языков – в 1956 г. Она была в полном составе переведена с филологического факультета МГУ. В составе Филфака кафедра работала с сентября 1953 г. под руководством профессора Веры Сергеевны Расторгуевой. В.С. Расторгуева возглавляла кафедру до 1960 г. Профессор Л.С.Пейсиков (1915-1978), ушедший из жизни в расцвете творческих сил, является ученым с мировым именем. Он возглавлял кафедру с 1960 по 1978 г. Профессора К.А. Лебедева по праву можно считать одним из основоположников преподавания языка пашто (пушту) в России. Он заведовал кафедрой с 1981 по 1996 г. С 1996 г. по настоящее время кафедру возглавляет профессор В.Б. Иванов. На протяжении всей истории кафедры иранской филологии ее сотрудники не ограничивались аудиторной работой со студентами: помимо проведения разнообразных научных исследований, они занимались подготовкой многочисленных учебников и учебных пособий, а также составлением ставших библиографической редкостью и неоднократно переиздававшихся словарей. Кафедра организует и проводит конференции по иранистике, в которых принимают участие не только российские ученые, но и представители дальнего и ближнего зарубежья. Кафедра совместно с Культурным представительством при посольстве Ирана в Москве организует региональные универсиады по персидскому языку и литературе, в которых принимают участие студенты РФ и стран ближнего зарубежья. Кафедра активно участвует в академическом обмене с иранскими университетами, ежегодно направляет на стажировки в Тегеранский университет, Университет Алламе Табатабаи и на курсы Деххода 10-15 студентов.
Кафедра иранской филологии ИСАА работает в двух смежных областях:
- Кафедра иранской филологии ИСАА работает в двух смежных областях:
- Преподаватели кафедры ведут теоретические курсы для студентов, магистрантов и аспирантов по иранскому языкознанию и литературе.
Студенты кафедры иранской филологии учатся читать, писать, разговаривать и переводить тексты на современных иранских языках. По желанию они могут также изучать древне-/средне-/новоперсидский языки и Авесту. Как и во всём Институте, на кафедре практикуется шестилетнее обучение: после четырёх лет учёбы студенты получают диплом бакалавра, а ещё через два года они защищают диссертацию и получают диплом магистра. По окончании магистратуры желающие могут поступить в аспирантуру и после трёх лет учёбы защитить кандидатскую диссертацию.
Курсовые и дипломные работы на кафедре иранской филологии ИСАА ведутся в рамках следующих тем:
- Современная персидская/афганская/таджикская литература
- Сходство и различия персидского, таджикского и дари
- Экспериментальное исследование фонетики в персидском/таджикском/пашто/дари
- Иранский/афганский/таджикский фольклор
- Морфология современных иранских языков
- Историческая грамматика и диахрония в иранских языках
- История персидской/афганской/таджикской/армянской литературы
- История персидского языка
- Лексикология и лексикография персидского/дари/пашто
- Мультимедиа в преподавании иностранных языков
- Пехлевийская литература
- Персидская фразеология
- Поэзия Хафиза
- Поэзия Саади
- Поэзия и философия Омара Хайяма
- Современная персидская литература
- Современная культура и языки Ирана и Афганистана
- Поэзия Фирдоуси
- Теоретические проблемы литератур Ирана, Афганистана и Таджикистана
- Синтаксис языков мира
При кафедре иранской филологии ИСАА создан кабинет иранской культуры, где проводится большинство языковых занятий. В кабинете установлено лингафонное оборудование, интерактивная доска для презентаций, имеется большая учебная библиотека со словарями, учебниками и справочными изданиями по изучаемым языкам. Широко используются видеозаписи и художественные фильмы для обучения разговорному языку. Установленные в кабинете и на кафедре компьютеры позволяют работать со смешанными текстами на персидском, дари, пашто, армянском, грузинском, русском и английском языках. Компьютеры с помощью оптоволоконной связи подсоединены к Интернету. Wi-fi позволяет учащимся использовать планшеты прямо на уроке. Интернет позволяет читать свежую прессу, прослушивать/просматривать новости и получать другие мультимедийные материалы на изучаемых языках.
В персидском секторе кафедры работают: профессор В.Б.Иванов, доцент В.К.Казарян, старшие преподаватели О.В.Сорокина, Н.А.Потапова, А.В.Громова, доктор Алиреза Акбарипур (Иран)
В секторе дари работают: старший преподаватель М.А.Диас-Гонсалес.
В секторе пашто работает старший преподаватель И.Ю.Новгородова.
Персидскую литературу преподают: профессор М.Л.Рейснер, доцент А.Н.Ардашникова, доктор Моджтаба Башардуст (Иран)
Таджикский язык ведёт д-р соц. наук Х.О Хушкадамова
В армянском секторе язык и литературу преподают: доценты Е.Д.Джагацпанян, В.К.Казарян, Б.С.Зулумян
Грузинский язык и историю Грузии преподаёт к.и.н Л.О.Башейлешвили
Общеинститутские лингвистические курсы читают д.ф.н. Я.Г.Тестелец и проф. В.Б.Иванов
Общеинститутские литературоведческие курсы читает проф. М.Л.Рейснер
Желающие могут изучать персидский язык дистанционно – http://www.distance.msu.ru/2009/11/blog-post_259.html