Кафедра тюркской филологии

Информация о кафедре в системе "Истина"

 

 

 Заведующий кафедрой – доктор филологических наук Репенкова Мария Михайловна

 

Контактная информация

e-mail                                                                   телефон

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.                                            +7 (495) 629-41-75

 

   Кафедра тюркской филологии была создана в 1943 г. в составе Восточного отделения филологического факультета МГУ, с 1956 г. входит в состав Института восточных языков (Института стран Азии и Африки) МГУ. Создание кафедры было связано как с высокой практической потребностью в специалистах по тюркским языкам, так и с настоятельной необходимостью реализации и дальнейшего развития значительного потенциала московского востоковедения. У истоков кафедры тюркской филологии стоял её основатель, выдающийся тюрколог чл.-корр. РАН, профессор Николай Константинович Дмитриев. В годы после реформирования востоковедных кафедр и создания в 1956 г. Института восточных языков кафедрой тюркской филологии руководили профессор В.М. Насилов и профессор С.А. Соколов, направлявшие её деятельность по пути, намеченному Н.К. Дмитриевым. По 1995 г. кафедрой заведовала профессор Э.А. Грунина, которая сумела отстоять как общую тюркологическую направленность, так и само существование кафедры. С 1996 г. по 2013 г. кафедру возглавлял профессор Ю.В. Щека.

 

   Студенты, специализирующиеся в области турецкого языка и тюркской филологии, истории и экономики Турции, помимо турецкого обучаются нескольким тюркским языкам, среди которых – туркменский, узбекский, азербайджанский. Ведется обучение османскому языку тех, кто специализируется по филологии и истории.

 

Научные исследования, проводимые на кафедре тюркской филологии ИСАА МГУ, охватывают следующие области:

  • Теоретическая грамматика турецкого языка;
  • Лексикология турецкого языка;
  • Историческая грамматика турецкого языка;
  • Турецкая диалектология;
  • Теория разговорного языка и ее применение к турецкой разговорной речи;
  • Экспериментальное изучение турецкой фонетики, турецкой речи,

      турецкой интонации;

  • Теория и практика перевода;
  • Проблемы общей тюркологии;
  • Турецкий фольклор и турецкая литература;
  • История турецкой литературы;
  • История литературы тюркоязычных народов;
  • Народная драма и особенности её жанров;
  • Проблемы исторической литературной типологии;
  • Современный литературный процесс в Турции: хронотипология турецкого постмодернизма и массовой литературы;
  • Жанры и жанровые формы турецкого романа рубежа ХХ – XXI вв.
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков;
  • Язык памятников древнетюркской письменности;
  • История тюркологии;

 

 

Кафедральные курсы и спецкурсы:

  • Введение в сравнительно-историческую грамматику тюркских языков
  •  Язык памятников древнетюркской письменности
  • Язык средневековых тюркских памятников
  • Язык ранних огузских текстов
  • Язык анатолийско-тюркских текстов
  • Основы функциональной грамматики (на материале тюркских языков)
  • Введение в тюркскую социолингвистику
  • Основы турецкой лексикологии

 

  • Исследования по турецкой литературе новейшего времени в работах отечественных туркологов
  • Виды современного турецкого реалистического романа
  • Методы современных критико-литературоведческих исследований: системно-синергетический подход
  • Изучение текста художественного произведения
  • Поэтика художественного текста
  • Формы современных критико-литературоведческих исследований
  • Особенности современного художественного текста
  • История переводов турецкой литературы в России и русской литературы в Турции
  • Турецкая драматургия ХХ в.
  • Средневековая турецкая газель
  • Теория и практика художественного перевода
  • Традиции народной драмы в современной турецкой драматургии
  • Современная турецкая литературная сказка
  • Современная турецкая новелистика